-
1 количественный рост
Русско-английский словарь по общей лексике > количественный рост
-
2 количественный
quantitative; numericalпереход от количественных изменений к качественным изменениям — transition from quantitative changes to qualitative changes
количественный анализ хим. — quantitative analysis (pl. -ses)
-
3 количественный
quantitative; numericalколи́чественное измене́ние — quantitative change
коли́чественное числи́тельное грам. — cardinal number
коли́чественный ана́лиз хим. — quantitative analysis
коли́чественный рост — numerical growth
коли́чественная тео́рия (де́нег) — quantity theory
-
4 количественный
-
5 воспользоваться
•In order to explain..., one must draw on the principles of quantum mechanics.
•The designer must fall back on semiempirical numerical methods of analysis.
•Recourse was made (or We resorted) to a propulsion unit incorporating...
•To take advantage of the higher potential,…
* * *Воспользоваться -- to make use of, to avail oneself of, to take advantage of, to make resort to, to use to advantage; to resort to, to exploit; to capitalize (с выгодой); to enlist (заручиться содействием); to invoke, to enter (рисунком, таблицей)In determining the extent of the hysteresis, we again make use of the concept of a critical blockage.In order for you to avail yourself of this reliable method of journal copy transmittal it would be prudent for you to ask Mr. X. to continue the same arrangements as his predecessor.The resulting system was unable to take advantage of all available trends due to the in-house limitations of some system subcontractors.Because stress levels in the bearing lining have never been easily calculated, resort has been made instead to specific load as a design parameter.This directionality of properties can be used to advantage and must be considered in component design.This phenomenon could possibly be exploited to reduce design mass.First a search program is invoked which, based on these assumptions, locates the liquid-liquid interfaces.We may now enter Fig. to determine the crack growth rates.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > воспользоваться
-
6 продолжающееся в настоящее время исследование
Продолжающееся в настоящее время исследование-- A numerical model for predicting the growth of solution-mined cavities has been developed by S. [...], as part of an ongoing study.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > продолжающееся в настоящее время исследование
-
7 сокращение сокращени·е
1) (уменьшение) reduction, curtailment, cutback, cut; (численности, количества тж.) run downдобиваться сокращения ядерного оружия — to strive for reduction / cuts in nuclear armaments
осуществлять сокращение ядерного оружия — to carry out cuts in nuclear armaments, to implement reduction of nuclear armaments
общее / совокупное сокращение (вооружений) — total reductions
постепенное сокращение (вооружений) — gradual / step-by-step -reduction
радикальное сокращение — radical cutback / reduction
сокращение бюджетных ассигнований — cuts / cutback in budget
сокращение покупательной способности — reduction of / decline in the purchasing power
сокращение (вооружений) по этапам — phased reduction
сокращение расходов — curtailment of expenses, cutback of spending
сокращение штатов — staff reduction, cutting down (of) the establishment
2) разг. (увольнение) redundancy, discharge3) (пропуск в тексте) abridgementRussian-english dctionary of diplomacy > сокращение сокращени·е
См. также в других словарях:
Numerical continuation — is a method of computing approximate solutions of a system of parameterized nonlinear equations, The parameter λ is usually a real scalar, and the solution an n vector. For a fixed parameter value λ,, maps Euclidean n space into itself. Often the … Wikipedia
Growth — refers to an increase in some quantity over time. The quantity can be physical (e.g., growth in height, growth in an amount of money) or abstract (e.g., a system becoming more complex, an organism becoming more mature). It can also refer to the… … Wikipedia
Numerical stability — In the mathematical subfield of numerical analysis, numerical stability is a desirable property of numerical algorithms. The precise definition of stability depends on the context, but it is related to the accuracy of the algorithm. A related… … Wikipedia
Numerical response — The Numerical response in ecology is the change in predator density as a function of change in prey density. The term numerical response was coined by M. E. Solomon in 1949.[1] It is associated with the functional response, which is the change in … Wikipedia
Numerical weather prediction — Weather models use systems of differential equations based on the laws of … Wikipedia
numerical analysis — the branch of mathematics dealing with methods for obtaining approximate numerical solutions of mathematical problems. [1925 30] * * * Branch of applied mathematics that studies methods for solving complicated equations using arithmetic… … Universalium
Numerical control — CNC redirects here. For other uses, see CNC (disambiguation). A CNC Turning Center … Wikipedia
List of numerical analysis topics — This is a list of numerical analysis topics, by Wikipedia page. Contents 1 General 2 Error 3 Elementary and special functions 4 Numerical linear algebra … Wikipedia
Exponential growth — The graph illustrates how exponential growth (green) surpasses both linear (red) and cubic (blue) growth. Exponential growth … Wikipedia
Christian population growth — refers to the topic of population growth of the global Christian community. In 2010, there were 2.30 billion Christians in the world, an increase of 150 million from two billion in 2005. The increase in the Christian population is growing at a… … Wikipedia
S&P 500/Citigroup Growth Index — A market capitalization weighted index developed by Standard and Poor s consisting of those stocks within the S P 500 Index that exhibit strong growth characteristics. The S P 500/Citigroup Growth Index is a numerical ranking system based on… … Investment dictionary
